Here you go guys! After spending another countless set of hours, here I provide you with the application for Windows!
All you have to do is download the zip file, extract it (it's a folder), and within that folder is an exe file, namely : Sansa-e-series-Sync-with-iTunes.exe
Run that exe file and everything should be pretty self apparent :). If any questions you can always e-mail me.
Now -- you WILL need to install the .Net package from Microsoft if you don't already have it as this program has been developed using C# (yep -- learned that now to create this program as well .. :) )
Also it would be a good idea to install the latest version of iTunes.
I have tried to make this program extremely full-proof but since I only have so much time on my hands, please do not expect it to be 100% polished perfect.
NOTE: The run-time of this program COULD be considerably long because I have implemented a logic that I have not yet implemented in the scripts for macs -- Suppose you import a CD and iTunes saves the files as Track 1, Track 2, etc. It does so for 3-4 CDs and you want to import Track 2 of all CDs in your playlist; the logic being used in the mac script will screw up because all files will over-write themself on the player and be called Track 2.mp3 ... so you will end up with only one song instead of 3. In this version of the script, I have added logic to check for duplicate names, and add some numbers (2-4) in front of the file name in order to avoid the above mentioned problem.
Also please note that if you have the same song a part of multiple playlists being imported, it WILL be copied over multiple times -- I did not have time or the energy to work out that last detail in the program ... Hopefully it'll be fixed in the future versions if I get the time to work on it. ---- FIXED!!!
Enjoy!! :)